Jurisprudência | Como se diz em inglês?

A tradução mais comum de “jurisprudência” em inglês é “jurisprudence”. Esta é também a tradução literal da expressão portuguesa.

Jurisprudência é o conjunto de decisões judiciais que são proferidas pelos tribunais. A jurisprudência é importante para o Direito, pois fornece orientação e fundamentação para a interpretação e aplicação da lei.

Aqui estão alguns exemplos de como a palavra “jurisprudence” pode ser usada em inglês:

• The jurisprudence of the Supreme Court is a complex and evolving body of law. 
  (A jurisprudência da Suprema Corte é um corpo complexo e em evolução de leis.)
• The jurisprudence of the European Court of Justice is important for the interpretation of European Union law. (A jurisprudência do Tribunal de Justiça da União Europeia é importante para a interpretação do direito da União Europeia.)
• The jurisprudence of the International Court of Justice is used to resolve disputes between nations. (A jurisprudência da Corte Internacional de Justiça é usada para resolver disputas entre nações.)

É importante notar que a palavra “jurisprudence” também pode ser usada em inglês para se referir à ciência do Direito, ou seja, ao estudo do Direito. Nesse sentido, a tradução de “jurisprudência” para o inglês seria “legal science”.

Portanto, a resposta à sua pergunta é que em inglês “jurisprudência” se diz “jurisprudence” ou “legal science”, dependendo do contexto em que a expressão é usada.