Likewise e alike | Qual a diferença?

Likewise e alike são duas palavras em inglês que são frequentemente usadas para expressar semelhança. No entanto, elas têm significados ligeiramente diferentes.

Likewise significa “da mesma forma”, “também” ou “igualmente”. É usado para indicar que algo é semelhante a algo que já foi mencionado. Por exemplo:

• “I like chocolate ice cream. Likewise, I like vanilla ice cream.”
  (Eu gosto de sorvete de chocolate. Da mesma forma, eu gosto de sorvete de baunilha.)
• “I’m going to the movies. Likewise, my friends are going to the movies.”
  (Eu vou ao cinema. Da mesma forma, meus amigos vão ao cinema.)

Alike significa “semelhante”, “parecido” ou “iguais”. É usado para comparar duas ou mais coisas que são semelhantes. Por exemplo:

• “The twins are alike in many ways.”
  (Os gêmeos são semelhantes de muitas maneiras.)
• “The two cars are alike in appearance, but they have different engines.”
  (Os dois carros são semelhantes na aparência, mas têm motores diferentes.)

Em resumo, likewise é usado para indicar que algo é semelhante a algo que já foi mencionado, enquanto alike é usado para comparar duas ou mais coisas que são semelhantes.

Aqui estão alguns exemplos de como as duas palavras podem ser usadas em uma frase:

• “I like dogs, and likewise, I like cats.”
  (Eu gosto de cachorros, e da mesma forma, eu gosto de gatos.)
• “The two dogs look alike, but they are actually from different breeds.”
  (Os dois cachorros se parecem, mas são na verdade de raças diferentes.)

28